Κόντσα και Ντολόρες, δυο ορφανές αδελφές, δυο μοδίστρες. Η Ντολόρες στο ρόλο της αυστηρής μάνας-δεσμοφύλακα και η Κόντσα, κλεισμένη στον εαυτό της σαν κοχύλι, αρραβωνιασμένη με έναν ερωτευμένο, απλοϊκό επιπλοποιό. Μια κοινωνία επαρχιακή, κλειστή. Και ξαφνικά μια ερασιτεχνική θεατρική παράσταση με πρωταγωνίστρια την Κόντσα θα έρθει να ταράξει τα νερά και να ανοίξει ένα παραθυράκι προς την ανεξαρτησία. Πως θα αντιδράσουν οι τρεις ήρωες; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)ΠεριεχόμεναΣημείωμα του εκδότηEmilia Pardo BazanΣημειώσειςΕΠΙΜΕΤΡΟΚώστας ΚοσμίδηςΟ ρεαλισμός και ο νατουραλισμός στην ισπανική πεζογραφία του 19ου αιώναΙάκωβος ΚοπερτίΚόντσα, Κονσουέλο και ΕμίλιαΣυγκλίσεις και αποκλίσεις της γυναικείας μοίρας στο 19ο αιώναΒιογραφικά στοιχεία για τη συγγραφέαΠρόλογος: ΧΑΤΖΗΑΝΔΡΕΟΥ ΑΝΤΙΓΟΝΗ