Φιλολογία κυρίως είναι η φιλία προς τους λόγους και τας συζητήσεις, αντιθέτος δε προς αυτήν είναι η μισολογία· ιδιαιτέρως δε η φιλολογία σημαίνει ου μόνον την αγάπην και σπουδήν περί τους εντέχνους γραπτούς λόγους, αλλά και το σύνολον αυτών· διότι εν τοις μνημείοις τούτοις του λόγου περιέχονται οι πνευματικοί θησαυροί λαού τινος, εν αυτοίς περισσότερον ή αλλαχού απεικονίζεται η διανοητική και ηθική κατάστασις αυτού, οι πολιτικοί, κοινωνικοί και θρησκευτικοί θεσμοί, η περί τας τέχνας ικανότης και εν γένει ο βαθμός του πολιτισμού αυτού. [...] (Από την εισαγωγή της έκδοσης)