Τα παιδιά του ηφαιστείου είναι πανέτοιμα να εισβάλουν. Είναι η σπηλιά πανέτοιμη να τους αντιμετωπίσει; Οι ηγέτες της σπηλιάς καλούνται να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων, ενώ ο Ουγκαλούγκ καλείται να διαλέξει οριστικά στρατόπεδο και ρόλο. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)