Ο Ζ.Π.Γ. καθηγητής των Γερμανικών σε κάποιο κολλέγιο της Λα Ροσέλ θεωρείται άτομο σοβαρό, αυστηρό, υπεύθυνο και μετρημένο. Κάποια όμως μέρα, κυριευμένος από ξαφνική μανία επιτίθεται και κακοποιεί κάποιον μαθητή του τόσο βάναυσα που ο Διευθυντής του Κολλεγίου υποχρεώνεται να τον θέσει σε αναγκαστική αργία. Η αιφνίδια αυτή παράφορα οφείλεται στην απροσδόκητη συνάντηση του με τη Μαντώ, η οποία κάποτε τον είχε εφοδιάσει με πλαστά πιστοποιητικά ταυτότητας αφού ο Ζ.Π.Γ. είναι στην πραγματικότητα δραπέτης από τα κάτεργα.