Ο στόχος της παρούσας έκδοσης είναι η συγκέντρωση, διερεύνηση και ανάλυση των συχνότερων χειρουργικών παθήσεων του παχέος εντέρου και του πρωκτού, ώστε να βοηθηθεί ο φοιτητής και ο νέος γιατρός στην κατανόηση και τη διάγνωσή τους. Ιδιαίτερη προσπάθεια καταβλήθηκε για τη διευκρίνιση χειρουργικών ανατομικών και λοιπών επιστημονικών όρων, ώστε να καθιερωθεί μια κοινά αποδεκτή ορολογία.