Η µικρή Σίρα έσκαψε µια τρύπα στον πάγο και βύθισε την πετονιά µε το αγκίστρι. Ο ήλιος έλαµπε στον ουρανό και ό Ίβικ, το µωρό, κοιµόταν. Κάποιος, όµως, τους παρακολουθούσε. Κάποιος µεγάλος και άσπρος και τροµερός! Ποιος µπορεί να παρακολουθεί τα δύο αδέλφια; Θα µπορέσουν άραγενα φτάσουν στο σπίτι πριν ξεσπάσει η χιονοθύελλα;