Το βιβλίο αυτό έχει στόχο να βοηθήσει τους µαθητές της Α΄ Λυκείου να επεξεργαστούν γλωσσικά, ερµηνευτικά και ιστορικά το αρχαίο ελληνικό κείµενο του Ξενοφώντα και του Θουκυδίδη και να υπερκεράσουν τις όποιες δυσκολίες εντοπίζουν στη µελέτη τους.