Ποιο μεγάλο δάσος δεν έχει το μυστικό του; Το δικό μας έχει μια μαγική βελανιδιά. Ποιο βασίλειο δεν έχει την αριστοκρατία του; Στα ζώα του δάσους μας διαφεντεύουν οι Χρυσοί, υπό την ηγεμονική φυσιογνωμία του Λουξ, του λαγού βασιλιά με το πλεγμένο γένι. Ποιο σεντούκι δε φυλάει ένα θησαυρό; Στα δικά τους οι Χρυσοί κρύβουν από ένα χρυσό βελανίδι, και ο βασιλιάς, δύο. Οι Χωρίς δεν έχουν χρυσά βελανίδια, δεν έχουν εξουσία, δεν έχουν τίποτα. Δεν έχουν καν ελπίδα, καθώς το μαγικό δέντρο δεν παράγει πια καρπούς εδώ και πολλά χρόνια. Τι θα γίνει όμως την ημέρα που, απρόσμενα, θα εμφανιστεί ξανά ένα χρυσό βελανίδι; Ποιος από τους Χωρίς θα το πάρει όταν πέσει; Πώς θα προστατεύσουν οι Χρυσοί τον κλειστό τους κύκλο; Τι θ’ αποφασίσει τελικά ο βασιλιάς Λουξ;Ένα αλληγορικό παραμύθι, που θίγει σοβαρά κοινωνικά ζητήματα του χθες και του σήμερα. Μια ιστορία που τολμάει ν’ αγγίξει ταξικές διαφορές, ν’ αναγνωρίσει φτηνές συμπεριφορές και να ξεσκεπάσει ποταπά συναισθήματα. Καθεστώτα, άρχοντες και αρχούμενοι, νόμοι και τιμωρίες, όλα ζωτικά κομμάτια της οργανωμένης πολιτειακής δομής, είναι παρόντα στους Χρυσούς και τους Χωρίς.Ένα παραμύθι που, ανοίγοντας το παράθυρο στη δημοκρατία, την κοινωνική ηθική και την οικονομική κρίση, μας ξυπνάει απότομα απ’ το λήθαργο της ευπρέπειας, της ρουτίνας και της τάξης.