Στη σημαντική του μελέτη Πάνω στη μεταγλώσσα μιας τυπολογικής περιγραφής της κουλτούρας, ο Γιούρι Λότμαν επισημαίνει ότι συλλαμβάνουμε τον κόσμο στη βάση μιας χωρικής δομής στην οποία ουσιαστικό ρόλο παίζει η έννοια του ορίου. Κάθε κουλτούρα τέμνει τον κόσμο στον δικό της εσωτερικό χώρο και στον δικό τους εξωτερικό χώρο. Ως αποτέλεσμα αυτής της δυαδικής διαίρεσης, ο κόσμος που μας περιβάλλει αποκτά σημειωτική αξία. Τόσο ο εσωτερικός όσο και ο εξωτερικός χώρος μπορούν να αξιολογηθούν, είτε θετικά είτε αρνητικά, μέσω αντιθετικών σημασιολογικών, ιδεολογικών και ηθικών όρων. [...] (Από την έκδοση)