O τόμος αυτός περιλαμβάνει μεταφρασμένα στα ελληνικά όλα τα ποιήματα του T. S. Eliot, όπως συγκεντρώθηκαν από τον ίδιο τον ποιητή στα Collected Poems, 1909-1962. Είναι δηλαδή ποιητικά του Άπαντα. Στην επίσημη αυτή και πλήρη έκδοση των ποιημάτων του Έλιοτ περιέχονται 85 τίτλοι και 12 αυτοτελείς ενότητες: όλα τα μεγάλα του ποιήματα, όπως Η Έρημη Χώρα, Τετάρτη των Τεφρών, Χορικά από τον Βράχο, Τέσσερα Κουαρτέττα μέχρι τα Ελάσσονα και Επικαιρικά ποιήματά του. [...](από την εισαγωγή του μεταφραστή)