Ο Μπόμπυ, μια μικρή φάλαινα, έχει εξοκείλει στην παραλία του Ηλιόλουστου κόλπου. Θα μπορέσει άραγε ο Λούης να βοηθήσει τον Μπόμπυ, τη στιγμή που ακόμη και ο Ρότζερ, το σωστικό ελικόπτερο, δεν μπορεί να τον κουνήσει...;