Δεν είναι παρά μια προσπάθεια να αιχμαλωτίσω λίγη από τη μαγεία των όσων έζησα εκείνο το καλοκαίρι, να απεικονίσω ένα στιγμιότυπο της ιστορίας των ταξιδιών, που δεν πρόκειται να επαναληφθεί και που, για αυτόν τον λόγο ακριβώς, αξίζει να καταγραφεί. 1931. Η Anne Morrow Lindbergh ανεβάζει τον αναγνώστη στο πιλοτήριο ενός ανοιχτού υδροπλάνου για να ζήσει μια μαγευτική περιπέτεια. Ανακαλύπτει μαζί της την αχαρτογράφητη διαδρομή, βόρεια προς τη μυθική Ανατολή, συμμετέχει στη ριψοκίνδυνη περιήγηση σε άγνωστους τόπους και γνωρίζει, μέσα από τη λεπταίσθητη ξενάγησή της, ανθρώπους πολλών διαφορετικών φυλών και εθνικοτήτων. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) Σημείωμα της μεταφράστριας ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΒΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ Η ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΑΠΟΓΕΙΩΣΗ ΝΟΡΘ ΧΕΙΒΕΝ ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΛΙΜΝΗ ΜΠΕΙΚΕΡ ΑΚΛΑΒΙΚ ΑΚΡΩΤΗΡΙ ΜΠΑΡΟΟΥ ΣΚΟΤΑΔΙ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΚΙΝΓΚ ΚΑΜΤΣΑΤΚΑ Η ΟΜΙΧΛΗ ΚΑΙ ΤΑ ΝΗΣΙΑ ΤΣΙΣΙΜΑ ΟΙ ΝΑΥΤΕΣ ΠΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΣΑΝ Η ΚΑΛΥΒΑ ΤΟΥ ΨΑΡΑ ΤΟ ΧΑΡΤΙ ΚΑΙ ΤΟ ΝΗΜΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΛΑΘΡΕΠΙΒΑΤΗΣ ΕΝΑ ΠΟΤΑΜΙ ΤΟ ΤΕΙΧΟΣ ΤΗΣ ΝΑΝΚΙΝΓΚ ΟΙ ΠΛΗΜΜΥΡΕΣ Η ΩΡΑΙΟΤΕΡΗ ΠΑΓΟΔΑ ΣΤΟΝ ΓΙΑΝΓΚΤΣΕ ΣΑΓΙΟΝΑΡΑ ΠΕΤΩΝΤΑΣ ΞΑΝΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ευρετήριο ονομάτων και τοποθεσιών