O καθηγητής Mortier είναι καθιερωμένη αυθεντία στις σπουδές του δεκάτου ογδόου αιώνα στους τομείς της γαλλικής και ευρωπαϊκής λογοτεχνίας και της ιστορίας των ιδεών. Σήμερα χάρη στο ογκώδες συγγραφικό και εκδοτικό του έργο αναγνωρίζεται τόσο στην Ευρώπη όσο και στην Αμερική ως ένας από τους πρυτάνεις της μελέτης του Διαφωτισμού. Έχει δημοσιεύσει πολλές μελέτες που εμβαθύνουν και διευρύνουν την κατανόηση μιας κρίσιμης εποχής για τη διαμόρφωση του ευρωπαϊκού πολιτισμού, της ευρωπαϊκής ευαισθησίας και της αυτοσυνειδησίας του νεότερου κόσμου. (Από τον πρόλογο του βιβλίου)