Η φιλοδοξία μου όταν καταπιάστηκα να συντάξω αυτό το βιβλίο ήταν μία και απλή: να διδάξω, αρχίζοντας από την αρχή αρχή, τη μετρική της αρχαίας ελληνικής ποιήσεως - στα πιο βασικά της σημεία - με έναν τρόπου που να κάνει τη δύσκολη και όχι πάντοτε ευχάριστη αυτή μάθηση όσο γίνεται πιο εύκολη και λιγότερο κοπιαστική. (. . .) (ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)