Μέσα στο σόι το τρανό με τα ψηλά τα τζάκια, συγγενικό της πρόσωπο την πότιζε φαρμάκια. Κι ας ήταν ευγενέστατη, τη φόρτωνε ζαλάδα. Την ενοχλούσε η όμορφη, η λυγερή κουνιάδα. Η ερωτική ιστορία Μετάσταση είναι δοσμένη σε 804 έμμετρα τετράστιχα. Για το συγγραφέα ισχύει ό,τι και για τα πεζά του μυθιστορήματα, που πάντα έλεγε και λέει: - Την κριτική τη δέχομαι απ' όποιον με διαβάσει. (Όσο άσχημη κι αν είναι.) Να μου την πει ελεύθερα, καθόλου μη διστάσει.