Το παρόν βιβλίο εξετάζει τις τάσεις και τις δυναμικές απλούστευσης περίπλοκων οικοσυστημάτων. Ο μηχανισμός απλούστευσης είναι ίδιος και απλός: η αναπαραγωγή μιας μοναδικής φόρμας που φτωχοποιεί ποικιλόμορφα, προηγουμένως, οικοσυστήματα. Αυτό που συνδέει τις διαδοχικές σκέψεις του συγγραφέα δεν είναι η αναζήτηση μιας καθολικής γραμματικής, αλλά η φωταγώγηση δυνάμεων που καθιστούν το ενδεχόμενο μιας τέτοιας καθολικής γραμματικής δυνατό. Πρόκειται για μία συρραφή από ενσταντανέ του νεότερου κόσμου η οποία, παρότι φαίνεται δυσοίωνη, δεν είναι απαραίτητα. Το σημαντικότερο: περιγράφει μια τάση και όχι μια κατάσταση. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)