Ο Μαξ και η Μάγια είναι φίλοι και συμμαθητές. Στον ελεύθερο χρόνο τους τούς αρέσει να λύνουν μυστηριώδεις υποθέσεις. Στο ξενοδοχείο της μικρής πόλης Βάλεμπι φτάνει η οικογένεια Όκερο με το σπάνιας ράτσας σκυλάκι τους. Και τότε συμβαίνει το αδιανόητο: το σκυλάκι εξαφανίζεται και όλο το προσωπικό του ξενοδοχείου βρίσκει τον μπελά του. Ο Μαξ και η Μάγια αναλαμβάνουν δράση... Μία ακόμη ευκαιρία για να αποδείξουν πόσο καλοί ντετέκτιβ είναι! Μια ιστορία που διαβάζεται εύκολα. Ένα μυστήριο που λύνεται δύσκολα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)