Υπήρχε στο Μπουμποναί μια παράδοση σύμφωνα με την οποία ο Στρατάρχης των Βουρβώνων είχε αποκτήσει έναν γιο, τον οποίο έστειλε στις Ινδίες για να τον προφυλάξει από την μήνι του Φραγκίσκου Α΄... (Χρονικά του Μπουμποναί, 1892) Ποιος θα μπορούσε καλύτερα από τον Michel de Grece, με τη βαθιά γνώση του της Ιστορίας και το απαράμιλλο αφηγηματικό του ταλέντο, να μας διηγηθεί το πεπρωμένο του λησμονημένου αυτού ήρωα; Ιδού η θρυλική και άγνωστη ιστορία του Ιωάννη των Βουρβώνων, διαδόχου του θρόνου της Γαλλίας, που έγινε Ινδός μαχαραγιάς.