Ο Φρίντελ δεν μπορεί να πιστέψει στα μάτια του! Τι κάνει η κυρία Σούλτε-Στράτμαν στο γυμναστήριο; Αφού είναι ήδη στον όγδοο μήνα της εγκυμοσύνης της και δεν επιτρέπεται να κάνει γυμναστική. Και γιατί συναντάει εκεί αυτόν το μυστηριώδη κύριο Ρίτερ από το σύλλογο περιβολάρηδων; Ειδικά αυτόν που ο πρόεδρος του συλλόγου τον κατηγορεί ότι χρησιμοποιεί χημικά στις καλλιέργειές του και γι' αυτό έβαλε τους Κάλε και Σία να τον κατασκοπεύσουν; Και όταν πια ανακαλύπτουν ότι ο κύριος Ρίτερ είναι υπεύθυνος και για το ειδικό πρόγραμμα φυσικής αντοχής στο γυμναστήριο... ε, τότε αποφασίζουν πως αυτή η αποστολή απαιτεί πολλές θυσίες! Άλλωστε κινδυνεύουν η αγαπημένη καθηγήτρια της βιολογίας και το μωρό της! Έτσι, ακόμα κι ο Φρίντελ, που ακούει για γυμναστική και ζαλίζεται, θα φορέσει φόρμες για να πάρει μέρος στο πιο ύποπτο πρόγραμμα φυσικής αντοχής που έχει γίνει ποτέ σε γυμναστήριο...